卡拉格 Karaagé

日式炸鸡 Poulet frit à la japonaise

14.70€

日式炸鸡 Poulet frit à la japonaise

泊松 Poisson

当天的鱼配照烧酱 Poisson du jour sauce teriyaki

15.50€

当天的鱼配照烧酱 Poisson du jour sauce teriyaki

很长时间 Korokké

马铃薯 cromesquis - 素食 Cromesquis de pomme de terre - Végétarien

13.50€

马铃薯 cromesquis - 素食 Cromesquis de pomme de terre - Végétarien

御好烧 Okonomiyaki

卷心菜蛋糕 - 素食 Gâteau de chou - Végétarien

13.50€

卷心菜蛋糕 - 素食 Gâteau de chou - Végétarien

散寿司 Chirashi - sushi

鳟鱼、金枪鱼、虾和醋饭 Truite, thon, crevettes & riz vinaigré

15.50€

鳟鱼、金枪鱼、虾和醋饭 Truite, thon, crevettes & riz vinaigré

至尊鸡 Supreme de volaille

顶级家禽配照烧酱 Suprême de volaille avec sauce teriyaki

14.50€

顶级家禽配照烧酱 Suprême de volaille avec sauce teriyaki

炸猪排 Tonkatsu

炸猪排酱炸猪肉 Porc pané sauce tonkatsu

17.00€

炸猪排酱炸猪肉 Porc pané sauce tonkatsu

牛丼 Gyudon

糖醋牛肉 Bœuf braisé sauce soja aigre-doux

16.50€

糖醋牛肉 Bœuf braisé sauce soja aigre-doux

Bang bang ji

香辣芝麻黄瓜鸡肉沙拉 Salade suprême de volaille au sésame et concombre, épicé

14.50€

香辣芝麻黄瓜鸡肉沙拉 Salade suprême de volaille au sésame et concombre, épicé

味噌汤 Soupe miso

用味噌和高汤制成的传统日本汤 Soupe traditionnelle Japonaise à base de miso et de dashi

3.20€

用味噌和高汤制成的传统日本汤 Soupe traditionnelle Japonaise à base de miso et de dashi

毛豆 Edamame

大豆 Fèves de soja

5.20€

大豆 Fèves de soja

温泉玉子 Onsen tamago

水煮蛋、卤茄子、酸甜可口 Œuf mollet, aubergine marinée

5.00€

水煮蛋、卤茄子、酸甜可口 Œuf mollet, aubergine marinée

现场配方:味噌汤或黄瓜西班牙冷汤+甜点 Formule sur place : Soupe miso + dessert

自选甜点:柚子焦糖奶冻、抹茶提拉米苏、桃子卷蛋糕、巧克力慕斯、水果沙拉或巧克力麻糬 Dessert au choix : Panna cotta caramel yuzu, Tiramisu matcha, Roll cake châtaigne, Mousse chocolat, Salade de fruits ou Mochi chocolat

5.20€

自选甜点:柚子焦糖奶冻、抹茶提拉米苏、桃子卷蛋糕、巧克力慕斯、水果沙拉或巧克力麻糬 Dessert au choix : Panna cotta caramel yuzu, Tiramisu matcha, Roll cake châtaigne, Mousse chocolat, Salade de fruits ou Mochi chocolat

意式奶冻 Panna cotta

意式奶冻酱 焦糖-柚子 Panna cotta sauce caramel-Yuzu

4.70€

意式奶冻酱 焦糖-柚子 Panna cotta sauce caramel-Yuzu

提拉米苏 Tiramisu

提拉米苏抹茶 Tiramisu Matcha

4.70€

提拉米苏抹茶 Tiramisu Matcha

桃子卷蛋糕 Roll cake châtaigne

轻薄日式饼干卷/时令水果 Biscuit roulé léger à la Japonaise/Fruits de saison

4.70€

轻薄日式饼干卷/时令水果 Biscuit roulé léger à la Japonaise/Fruits de saison

水果沙拉 Salade de fruits

4.70€

麻糬 Mochi

糯米糊和巧克力 Pate de riz gluant et chocolat

4.70€

糯米糊和巧克力 Pate de riz gluant et chocolat

巧克力慕斯 Mousse chocolat

巧克力慕斯和可可/芝麻碎 Mousse chocolat et crumble cacao / sésame

4.70€

巧克力慕斯和可可/芝麻碎 Mousse chocolat et crumble cacao / sésame

高汤真希玉子 Dashi Maki Tamago

日本煎蛋卷 Omelette Japonaise

4.70€

日本煎蛋卷 Omelette Japonaise

沙拉萝卜 Salade Daikon

日本萝卜/柚子酱/沙拉 Radis Japonais/Vinaigrette Yuzu/Salade

5.70€

日本萝卜/柚子酱/沙拉 Radis Japonais/Vinaigrette Yuzu/Salade

沙拉莫亚什 Salade Moyashi

豆芽/芝麻油醋汁 Pousse soja/Vinaigrette sésame

5.70€

豆芽/芝麻油醋汁 Pousse soja/Vinaigrette sésame

泡菜 Kimchi

腌制发酵蔬菜/辣椒(虾的痕迹) Légumes marinés & fermentés/piment ( traces de crevette )

5.20€

腌制发酵蔬菜/辣椒(虾的痕迹) Légumes marinés & fermentés/piment ( traces de crevette )

温泉玉子 Onsen Tamago

水煮蛋/卤茄子/酸甜可口 Œuf mollet/Aubergine marinée

5.00€

水煮蛋/卤茄子/酸甜可口 Œuf mollet/Aubergine marinée

沙拉矢月 Salade Yamitsuki

黄瓜/胡萝卜/大豆、大蒜和生姜 Concombre/Carotte/Soja, ail et gingembre

5.70€

黄瓜/胡萝卜/大豆、大蒜和生姜 Concombre/Carotte/Soja, ail et gingembre

毛豆 Edamame

大豆 Fèves de soja

5.20€

大豆 Fèves de soja

特产 Les spécialités

塔塔基德松 Tataki de thon

金枪鱼/调味品/日式酱料 Thon/Condiments/Vinaigrette à la Japonaise

9.70€

金枪鱼/调味品/日式酱料 Thon/Condiments/Vinaigrette à la Japonaise

所以 Tako

触手 Tentacules

6.20€

触手 Tentacules

御好烧 façon 柚子屋 Okonomiyaki façon Yuzuya

奶油玉米粥/猪肉/卷心菜/鲣鱼干
(素食选择,不含猪肉)
Polenta crémeuse/porc/Choux/Katsuobushi
(Possibilité végétarienne sans porc)

8.70€

奶油玉米粥/猪肉/卷心菜/鲣鱼干
(素食选择,不含猪肉)
Polenta crémeuse/porc/Choux/Katsuobushi
(Possibilité végétarienne sans porc)

马苏橙子 Masu Ponzu

半熟鳟鱼/辣橙子 Truite mi-cuite/Ponzu pimentée

11.70€

半熟鳟鱼/辣橙子 Truite mi-cuite/Ponzu pimentée

卡拉格 Karaagé

日式炸鸡/柠檬/Sucrine Poulet frit à la Japonaise/Citron/Sucrine

9.20€

日式炸鸡/柠檬/Sucrine Poulet frit à la Japonaise/Citron/Sucrine

炸猪排 Tonkatsu

Cochon frit/Panko/酱炸猪排 Cochon frit/Panko/Sauce Tonkatsu

12.70€

Cochon frit/Panko/酱炸猪排 Cochon frit/Panko/Sauce Tonkatsu

不可避免的 Les incontournables

很长时间 Korokké

马铃薯克罗梅斯基斯 Cromesquis de pomme de terre

9.70€

马铃薯克罗梅斯基斯 Cromesquis de pomme de terre

Bang bang ji

顶级家禽沙拉配芝麻和黄瓜,辣 Salade suprême de volaille au sésame et concombre, épicé

8.70€

顶级家禽沙拉配芝麻和黄瓜,辣 Salade suprême de volaille au sésame et concombre, épicé

牛舌 Gyutan

香辣红烧牛肉 Bœuf braisé épicé

10.70€

香辣红烧牛肉 Bœuf braisé épicé

虾辣椒 Ebi Chili

炒虾/辣椒酱/韭菜 Crevettes sautées/Sauce pimentée/Ciboule

10.70€

炒虾/辣椒酱/韭菜 Crevettes sautées/Sauce pimentée/Ciboule

日本米 Riz japonais

调味白米饭 Riz blanc assaisonné

3.20€

调味白米饭 Riz blanc assaisonné

烧饭团 - 2 件 Yaki Onigiri - 2 pièces

烤饭团,外脆内软 Boulettes de riz grillées croustillantes à l'extérieur et moelleuses à l'intérieur

5.20€

烤饭团,外脆内软 Boulettes de riz grillées croustillantes à l'extérieur et moelleuses à l'intérieur

米饭 cromesquis - 2 件 Cromesquis de riz - 2 pièces

7.20€

味噌汤 Soupe miso

3.20€

32.00€

对于整个表 Pour l'ensemble de la table

入口 Entrée

沙拉莫亚什 Salade Moyashi

腌制茄子 Aubergines marinées

黄瓜 Concombre

泊松 Poisson

金枪鱼 Tataki 和 Tako(触手) Tataki de thon & Tako (tentacules)

Viande

Karaagé(炸鸡)和红烧排骨 Karaagé (poulet frit) & Travers de porc braisé et épicé

大豆、芝麻、软体动物、麸质的痕迹 Traces de soja, sésame, mollusques, gluten

意式奶冻 Panna cotta

意式奶冻酱 焦糖-柚子 Panna cotta sauce caramel-Yuzu

6.70€

意式奶冻酱 焦糖-柚子 Panna cotta sauce caramel-Yuzu

提拉米苏 Tiramisu

提拉米苏抹茶 Tiramisu Matcha

6.70€

提拉米苏抹茶 Tiramisu Matcha

桃子卷蛋糕 Roll cake châtaigne

轻薄日式饼干卷 / 时令水果 Biscuit roulé léger à la Japonaise / Fruits de saison

6.70€

轻薄日式饼干卷 / 时令水果 Biscuit roulé léger à la Japonaise / Fruits de saison

水果沙拉 Salade de fruits

6.70€

麻糬 Mochi

糯米糊和巧克力 Pate de riz gluant et chocolat

6.70€

糯米糊和巧克力 Pate de riz gluant et chocolat

巧克力慕斯 Mousse chocolat

巧克力慕斯和可可/芝麻碎 Mousse chocolat et crumble cacao / sésame

6.70€

巧克力慕斯和可可/芝麻碎 Mousse chocolat et crumble cacao / sésame

古柯 33cl Coca 33cl

3.70€

零可乐 33cl Coca zéro 33cl

3.70€

Mangajo 手榴弹 / thé vert Mangajo grenade / thé vert

6.10€

漫画城柚子/柠檬 Mangajo yuzu / lemon

6.10€

芒果柑橘/绿茶 Mangajo citron / thé vert

6.10€

君野柚子 25cl Kimino Yuzu - 25cl

柚子起泡饮料 Boisson pétillante au Yuzu

6.10€

柚子起泡饮料 Boisson pétillante au Yuzu

干姜 Ginger ale

芥末起泡饮料 Boisson pétillante au wasabi

6.10€

芥末起泡饮料 Boisson pétillante au wasabi

汽水 Ramune

日本柠檬水 Limonade japonaise

4.20€

日本柠檬水 Limonade japonaise

弹珠汽水荔枝 Ramune lychee

4.70€

依云 1L Evian 1L

5.20€

圣培露 1L San Pellegrino 1L

5.70€

麒麟一番压 25cl Kirin Ichiban pression 25cl

日本金发啤酒,微苦5% Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%

4.70€

日本金发啤酒,微苦5% Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%

麒麟一番压 50cl Kirin Ichiban pression 50cl

日本金发啤酒,微苦5% Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%

7.20€

日本金发啤酒,微苦5% Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%

杂色麒麟一番草案 25cl Panaché Kirin Ichiban pression 25cl

日本金发啤酒,淡苦味 5%,自制柚子糖浆 Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%, sirop de yuzu maison

6.20€

日本金发啤酒,淡苦味 5%,自制柚子糖浆 Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%, sirop de yuzu maison

杂色麒麟一番草案 50cl Panaché Kirin Ichiban pression 50cl

日本金发啤酒,淡苦味 5%,自制柚子糖浆 Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%, sirop de yuzu maison

8.70€

日本金发啤酒,淡苦味 5%,自制柚子糖浆 Bière blonde Japonaise, légère amertume 5%, sirop de yuzu maison

蒙夏小型啤酒厂 Microbrasserie de Monchat

法国 IPA - 33cl French IPA - 33cl

金色、花香、果味和苦味啤酒,酒精度 6% Bière blonde, florale, fruitée et amère, Alcool 6%

6.20€

金色、花香、果味和苦味啤酒,酒精度 6% Bière blonde, florale, fruitée et amère, Alcool 6%

白啤酒 - 33cl Witbier - 33cl

精致的果香和辛辣的白啤酒,配以香菜和橙子,酒精度 5% Bière blanche délicatement fruitée et épicée à la coriandre et à l'orange, Alcool 5%

6.20€

精致的果香和辛辣的白啤酒,配以香菜和橙子,酒精度 5% Bière blanche délicatement fruitée et épicée à la coriandre et à l'orange, Alcool 5%

维也纳啤酒 - 33cl Bière Vienna - 33cl

琥珀色啤酒,微焦糖解渴,酒精度 5% Bière ambrée, légèrement caramélisée et désaltérante, Alcool 5%

6.20€

琥珀色啤酒,微焦糖解渴,酒精度 5% Bière ambrée, légèrement caramélisée et désaltérante, Alcool 5%

6cl

12cl

Btl

三日月 Mikazuki

以甜气泡酒和柚子为基础的自制开胃酒 Apéritif maison à base de pétillant doux & Yuzu

8.20€

以甜气泡酒和柚子为基础的自制开胃酒 Apéritif maison à base de pétillant doux & Yuzu

我的 Mio

纯米起泡酒 5% Saké pétillant JUNMAI 5%

7.70€

21.20€

纯米起泡酒 5% Saké pétillant JUNMAI 5%

梅酒 Umeshu - Rupture

梅子味利口酒 12.5% Liqueur aux arômes de prune 12,5%

7.20€

50.00€

梅子味利口酒 12.5% Liqueur aux arômes de prune 12,5%

Yuzushu Yuzushu

柚子味利口酒 12.5% Liqueur aux arômes de Yuzu 12,5%

6.20€

45.00€

柚子味利口酒 12.5% Liqueur aux arômes de Yuzu 12,5%

安祖树 Anzushu

杏利口酒 12.5% Liqueur d'abricot 12,5%

6.20€

45.00€

杏利口酒 12.5% Liqueur d'abricot 12,5%

柚子梅酒 Yuzu Umeshu

柚子李子利口酒 12.5% Liqueur de prune au yuzu 12,5%

6.20€

45.00€

柚子李子利口酒 12.5% Liqueur de prune au yuzu 12,5%

赤路庄2cl Akajiso 2cl

紫苏红烧酒 40% Shochu alcool de shiso rouge 40%

6.20€

紫苏红烧酒 40% Shochu alcool de shiso rouge 40%

赤路庄 4cl Akajiso 4cl

紫苏红烧酒 40% Shochu alcool de shiso rouge 40%

9.20€

紫苏红烧酒 40% Shochu alcool de shiso rouge 40%

秦麦 4cl Hadakamugi 4cl

烧酒 25% Shochu alcool d'orge 25%

6.70€

烧酒 25% Shochu alcool d'orge 25%

肌麦 25cl Hadakamugi 25cl

烧酒 25% Shochu alcool d'orge 25%

34.00€

烧酒 25% Shochu alcool d'orge 25%

萨摩宝山 4cl Satsuma Houzan 4cl

烧酒 红薯酒精 25% Shochu alcool de patate douce 25%

6.70€

烧酒 红薯酒精 25% Shochu alcool de patate douce 25%

萨摩宝山 25cl Satsuma Houzan 25cl

烧酒 红薯酒精 25% Shochu alcool de patate douce 25%

34.00€

烧酒 红薯酒精 25% Shochu alcool de patate douce 25%

Tarukura Sakura - 2cl

8.20€

Tarukura Sakura - 4cl

11.20€

清须威士忌 2cl Whisky Kiyosu 2cl

用麦芽和清酒蒸馏而成的威士忌,然后在橡木桶中陈酿 5 年。尾调悠长,带有浓郁的香草味。 40% Whisky distillé avec du malt et du saké, puis vieilli en fût de chêne pendant 5 ans. Une note finale longue aux riches accents de vanille. 40%

8.20€

用麦芽和清酒蒸馏而成的威士忌,然后在橡木桶中陈酿 5 年。尾调悠长,带有浓郁的香草味。 40% Whisky distillé avec du malt et du saké, puis vieilli en fût de chêne pendant 5 ans. Une note finale longue aux riches accents de vanille. 40%

清须威士忌 4cl Whisky Kiyosu 4cl

用麦芽和清酒蒸馏而成的威士忌,然后在橡木桶中陈酿 5 年。尾韵悠长,带有浓郁的香草味。 40% Whisky distillé avec du malt et du saké, puis vieilli en fût de chêne pendant 5 ans. Une note finale longue aux riches accents de vanille. 40%

11.20€

用麦芽和清酒蒸馏而成的威士忌,然后在橡木桶中陈酿 5 年。尾韵悠长,带有浓郁的香草味。 40% Whisky distillé avec du malt et du saké, puis vieilli en fût de chêne pendant 5 ans. Une note finale longue aux riches accents de vanille. 40%

新里威士忌 2cl Whisky Shinzato 2cl

威士忌因其精致和微妙而脱颖而出。它提供了令人印象深刻的糕点香气,姜饼、肉桂和苦乐参半的柑橘类水果混合在一起。 43% Whisky qui se distingue par sa délicatesse et sa subtilité. Il propose une impressionnante palette d'arômes pâtissiers, où se mélange pain d'épice, cannelle et agrumes douces -amères. 43%

6.20€

威士忌因其精致和微妙而脱颖而出。它提供了令人印象深刻的糕点香气,姜饼、肉桂和苦乐参半的柑橘类水果混合在一起。 43% Whisky qui se distingue par sa délicatesse et sa subtilité. Il propose une impressionnante palette d'arômes pâtissiers, où se mélange pain d'épice, cannelle et agrumes douces -amères. 43%

新里威士忌 4cl Whisky Shinzato 4cl

威士忌因其精致和微妙而脱颖而出。它提供了令人印象深刻的糕点香气,姜饼、肉桂和苦乐参半的柑橘类水果混合在一起。 43% Whisky qui se distingue par sa délicatesse et sa subtilité. Il propose une impressionnante palette d'arômes pâtissiers, où se mélange pain d'épice, cannelle et agrumes douces -amères. 43%

9.20€

威士忌因其精致和微妙而脱颖而出。它提供了令人印象深刻的糕点香气,姜饼、肉桂和苦乐参半的柑橘类水果混合在一起。 43% Whisky qui se distingue par sa délicatesse et sa subtilité. Il propose une impressionnante palette d'arômes pâtissiers, où se mélange pain d'épice, cannelle et agrumes douces -amères. 43%

威士忌 Chita 2cl Whisky the chita 2cl

在葡萄酒、雪利酒和波本威士忌酒桶中混合陈酿。这款酒口感清淡,带有淡淡的蜂蜜和香料香气,酒精度43%。 Vieillie dans une combinaison de barils de vin, de xerez et de bourbon. whisky léger, avec des notes subtiles, de miel et d'épices, 43%

9.20€

在葡萄酒、雪利酒和波本威士忌酒桶中混合陈酿。这款酒口感清淡,带有淡淡的蜂蜜和香料香气,酒精度43%。 Vieillie dans une combinaison de barils de vin, de xerez et de bourbon. whisky léger, avec des notes subtiles, de miel et d'épices, 43%

奇塔威士忌 4cl Whisky the chita 4cl

在葡萄酒、雪利酒和波本威士忌酒桶中混合陈酿。这款酒口感清淡,带有淡淡的蜂蜜和香料香气,酒精度43%。 Vieillie dans une combinaison de barils de vin, de xerez et de bourbon. whisky léger, avec des notes subtiles, de miel et d'épices, 43%

12.20€

在葡萄酒、雪利酒和波本威士忌酒桶中混合陈酿。这款酒口感清淡,带有淡淡的蜂蜜和香料香气,酒精度43%。 Vieillie dans une combinaison de barils de vin, de xerez et de bourbon. whisky léger, avec des notes subtiles, de miel et d'épices, 43%

瓦金 2cl Wa gin 2cl

10 年陈酿的日本手工杜松子酒 45.5% Gin japonais artisanal vieilli 10 ans 45.5%

6.70€

10 年陈酿的日本手工杜松子酒 45.5% Gin japonais artisanal vieilli 10 ans 45.5%

瓦金酒 4cl Wa gin 4cl

10 年陈酿的日本手工杜松子酒 45.5% Gin japonais artisanal vieilli 10 ans 45.5%

9.70€

10 年陈酿的日本手工杜松子酒 45.5% Gin japonais artisanal vieilli 10 ans 45.5%

罗恩朗姆酒 2cl Ron rhum 2cl

哥伦比亚朗姆酒 8 年陈酿 40% Rhum colombien vieilli 8 ans 40%

6.20€

哥伦比亚朗姆酒 8 年陈酿 40% Rhum colombien vieilli 8 ans 40%

罗恩朗姆酒 4cl Ron rhum 4cl

哥伦比亚朗姆酒 8 年陈酿 40% Rhum colombien vieilli 8 ans 40%

9.20€

哥伦比亚朗姆酒 8 年陈酿 40% Rhum colombien vieilli 8 ans 40%

6cl

25cl

50cl

Kameman Genmaïshu Kameman Genmaïshu

这款清酒散发着蜂蜜、谷物和干果的芬芳,果香浓郁,带有苹果和梨的香气。酒精度:14.8% Un saké qui évoque le miel, les céréales et les fruits secs, fruitée, sur des notes de pommes et de poires. Alcool 14.8%

8.20€

33.00€

60.00€

这款清酒散发着蜂蜜、谷物和干果的芬芳,果香浓郁,带有苹果和梨的香气。酒精度:14.8% Un saké qui évoque le miel, les céréales et les fruits secs, fruitée, sur des notes de pommes et de poires. Alcool 14.8%

6cl

25cl

72cl

海鲜 Sea food

纯米原酒清酒清淡,甜味,柑橘味和矿物质味 13% Junmai genshu Saké léger, sensation de sucrosité, notes d'agrumes et minéralité 13%

7.70€

32.00€

70.00€

纯米原酒清酒清淡,甜味,柑橘味和矿物质味 13% Junmai genshu Saké léger, sensation de sucrosité, notes d'agrumes et minéralité 13%

龙神 Dragon god

清酒角地吟酿 - 未过滤的原酒,带有苦味,酒精度 16.5% Sake kakuchi ginjo - genshu non filtré avec une note d'amertume alcool 16,5%

7.20€

30.00€

65.00€

清酒角地吟酿 - 未过滤的原酒,带有苦味,酒精度 16.5% Sake kakuchi ginjo - genshu non filtré avec une note d'amertume alcool 16,5%

师善 Shizen

这款清酒由全麦米酿造而成。其甜美的谷物香气是对回归土地的颂歌。18% Ce saké est élaboré à partir de riz complet. Ses douces notes céréalières, sont une ôde au retour à la terre 18%

9.00€

36.00€

75.00€

这款清酒由全麦米酿造而成。其甜美的谷物香气是对回归土地的颂歌。18% Ce saké est élaboré à partir de riz complet. Ses douces notes céréalières, sont une ôde au retour à la terre 18%

藤锦 Fujinishiki

纯米,微酸,甜味,带有谷物味。 16% Junmai, légère acidité, douceur sur des notes de céréales. 16%

6.70€

26.00€

70.00€

纯米,微酸,甜味,带有谷物味。 16% Junmai, légère acidité, douceur sur des notes de céréales. 16%

天高 Tentaka

Tentaka Futuushu,低调的清酒,富含谷物和干果。 15% Tentaka Futuushu, Saké discret, délicat sur les céréales et les fruits secs. 15%

6.20€

23.00€

52.00€

Tentaka Futuushu,低调的清酒,富含谷物和干果。 15% Tentaka Futuushu, Saké discret, délicat sur les céréales et les fruits secs. 15%

花垣 Hanagaki

纯米大吟酿,带有白桃和樱花的淡淡香气的清酒,15% Junmai Daiginjo un Saké aux arômes délicats de pèche blanche et de fleurs de cerisier 15%

9.20€

35.00€

75.00€

纯米大吟酿,带有白桃和樱花的淡淡香气的清酒,15% Junmai Daiginjo un Saké aux arômes délicats de pèche blanche et de fleurs de cerisier 15%

馆之川 Tatenoakawa

纯米大吟酿 带有果香和花香的清酒,15.5% Junmai Daiginjo un Saké aux arômes fruités et floraux, 15,5%

8.70€

35.00€

75.00€

纯米大吟酿 带有果香和花香的清酒,15.5% Junmai Daiginjo un Saké aux arômes fruités et floraux, 15,5%

七轩 Shichiken

口感活泼,果香浓郁,令人联想起柑橘、青香蕉、杏仁和谷物的芬芳。口感流畅,带有水果和柑橘的芬芳。酒精度:15% Vif et fruité, il évoque les agrumes, la banane verte, l'amande et les céréales. En bouche, il est fluide sur des notes de fruits et d'agrumes. Alcool 15%

8.20€

33.00€

72.00€

口感活泼,果香浓郁,令人联想起柑橘、青香蕉、杏仁和谷物的芬芳。口感流畅,带有水果和柑橘的芬芳。酒精度:15% Vif et fruité, il évoque les agrumes, la banane verte, l'amande et les céréales. En bouche, il est fluide sur des notes de fruits et d'agrumes. Alcool 15%

红酒 Vins rouges

12cl

75cl

罗讷河谷 Côtes du Rhône

肖姆-阿尔诺酒庄 2022 歌海娜 / 西拉 Fruita rouges 2024 / Syrah

5.50€

26.00€

肖姆-阿尔诺酒庄 2022 歌海娜 / 西拉 Fruita rouges 2024 / Syrah

Bourgueil

7.00€

38.00€

黑羊 Pinot Noir

梅肯-布雷卡兰 (Macon-Bray Calland) 和 Rich Estate 2021 年佳美 Les Frères ENGEL 2023

6.50€

34.00€

梅肯-布雷卡兰 (Macon-Bray Calland) 和 Rich Estate 2021 年佳美 Les Frères ENGEL 2023

Fleurie

45.00€

Foulaquier L'Orphée

40.00€

葡萄田 Serre des Vignes

AOC Grignan-les-Adhémar 2021 歌海娜 60% 西拉 40% AOC Grignan-les-Adhémar 2023 Grenache 60% Syrah 40%

4.50€

23.00€

AOC Grignan-les-Adhémar 2021 歌海娜 60% 西拉 40% AOC Grignan-les-Adhémar 2023 Grenache 60% Syrah 40%

教皇新堡 Chateauneuf-Du-Pape

Les Vieilles vignes Domaine de Villeneuve 2017 黑歌海娜 70%、慕合怀特 16%、西拉 8%、神索 4%、克莱雷特 2% Les Vieilles vignes Domaine de Villeneuve 2017 Grenache noir 70% , Mourvèdre 16% , Syrah 8% , Cinsault 4% , Clairette 2%

68.00€

Les Vieilles vignes Domaine de Villeneuve 2017 黑歌海娜 70%、慕合怀特 16%、西拉 8%、神索 4%、克莱雷特 2% Les Vieilles vignes Domaine de Villeneuve 2017 Grenache noir 70% , Mourvèdre 16% , Syrah 8% , Cinsault 4% , Clairette 2%

烤肋排 Côte - Rôtie

Le Gallet Blanc Domaine Francois Villard 2020 西拉 100% Le Gallet Blanc Domaine Francois Villard 2020 Syrah 100%

70.00€

Le Gallet Blanc Domaine Francois Villard 2020 西拉 100% Le Gallet Blanc Domaine Francois Villard 2020 Syrah 100%

白葡萄酒 Vins blancs

圆顶礼帽 Chapeau Melon

VDF 支付南特 2021 年密斯卡黛葡萄酒 VDF Pays nantais 2021 muscadet

5.00€

25.00€

VDF 支付南特 2021 年密斯卡黛葡萄酒 VDF Pays nantais 2021 muscadet

桑塞尔 Sancerre

德拉波特酒庄 2022 苏维翁 Domaine Delaporte 2022 Sauvignon

42.00€

德拉波特酒庄 2022 苏维翁 Domaine Delaporte 2022 Sauvignon

梅肯村庄 Macon Villages

Domaine Nicolas Maillet 2020 霞多丽 Domaine Nicolas Maillet 2020 Chardonnay

47.00€

Domaine Nicolas Maillet 2020 霞多丽 Domaine Nicolas Maillet 2020 Chardonnay

Riesling - Alsace

6.50€

35.00€

Amour De Fruit

6.00€

27.00€

Le Petiot

30.00€

Terre De 3

45.00€

桃红葡萄酒 Vins rosés

桃红奥泽 Rosé Ozé

卡斯特尔诺酒庄 2022 神索 / 西拉 Domaine de Castelnau 2022 Cinsault / Syrah

4.50€

22.00€

卡斯特尔诺酒庄 2022 神索 / 西拉 Domaine de Castelnau 2022 Cinsault / Syrah

咖啡店 Café

2.20€

这边 Déca

2.20€

煎茶 Thé Sencha

绿茶 Thé vert

3.20€

绿茶 Thé vert

玄米茶 Thé genmaicha

绿茶/爆米花混合物 Mélanges de thé vert / riz soufflé

3.20€

绿茶/爆米花混合物 Mélanges de thé vert / riz soufflé

焙茶 Thé hojicha

烤绿茶小枝 Branches de thé vert grillées

3.20€

烤绿茶小枝 Branches de thé vert grillées

咖啡加牛奶 Café au lait

3.00€